宀

Chi tiết bộ thủ

宀·210 Từ vựng

宁可nìng kě

HSK 7Tần suất 8,234Bộ thủ 宀Phồn thể 寧可Phó từ · Liên từ

preferably

one would prefer to...(or not to...)

would rather

(would) be better to

(to pick) the lesser of two evils

宁愿nìng yuàn

HSK 7Tần suất 4,690Bộ thủ 宀Phồn thể 寧願Phó từ · Liên từ · Động từ

would rather ... (than ...)

宁肯nìng kěn

HSK 6Tần suất 35,373Bộ thủ 宀Phồn thể 寧肯Phó từ · Liên từ

would rather...

it would be better...

would prefer

宁静níng jìng

HSK 7Tần suất 7,092Bộ thủ 宀Phồn thể 寧靜Tính từ

tranquil

tranquility

serenity

它tā

HSK 1Tần suất 114Bộ thủ 宀Đại từ

它们tā men

HSK 1Tần suất 793Bộ thủ 宀Phồn thể 它們Đại từ

they (for inanimate objects)

宇宙yǔ zhòu

HSK 7Tần suất 3,871Bộ thủ 宀Danh từ

universe

cosmos

宇航员yǔ háng yuán

HSK 6Tần suất 9,650Bộ thủ 宀Phồn thể 宇航員Danh từ

astronaut

守shǒu

HSK 5Tần suất 2,638Bộ thủ 宀Động từ

to guard

to defend

to keep watch

to abide by the law

to observe (rules or ritual)

nearby

adjoining

守候shǒu hòu

HSK 7Tần suất 13,391Bộ thủ 宀Động từ

to wait for

to expect

to keep watch

to watch over

to nurse

守护shǒu hù

HSK 7Tần suất 7,007Bộ thủ 宀Phồn thể 守護Động từ

to guard

to protect

守株待兔shǒu zhū dài tù

HSK 7Tần suất 33,204Bộ thủ 宀Động từ

lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom)

to wait idly for opportunities

to trust to chance rather than show initiative

安Ān

HSK 5Tần suất 1,506Bộ thủ 宀Động từ · Danh từ · Tính từ · Đại từ

Ān

surname An

ān

(bound form) calm; peaceful

to calm; to set at ease

safe; secure; in good health

content; satisfied (as in 安于)

to place (sb) in a suitable position (job)

to install; to fix; to fit

to bring (a charge against sb)

to harbor (certain intentions)

ampere (abbr. for 培)

安全ān quán

HSK 3Tần suất 364Bộ thủ 宀Tính từ · Phó từ · Danh từ

safe; secure

safety; security

Synonyms平安安宁

Antonyms危险

安宁Ān níng

HSK 7Tần suất 9,417Bộ thủ 宀Phồn thể 安寧Tính từ

Ān níng

Anning District of Lanzhou City 兰州市, Gansu

Anning City, to the west of Kunming 明, Yunnan

ān níng

peaceful

tranquil

calm

composed

free from worry

安定Ān dìng

HSK 7Tần suất 7,377Bộ thủ 宀Tính từ · Động từ

Ān dìng

Anting township in Tainan county 台南县, Taiwan

ān dìng

stable; calm; settled

to stabilize

Valium; diazepam

安居乐业ān jū lè yè

HSK 6Tần suất 29,270Bộ thủ 宀Phồn thể 安居樂業Động từ

to live in peace and work happily (idiom)

安心ān xīn

HSK 7Tần suất 5,992Bộ thủ 宀Tính từ · Phó từ

at ease

to feel relieved

to set one's mind at rest

to keep one's mind on sth

安慰ān wèi

HSK 5Tần suất 3,563Bộ thủ 宀Động từ · Tính từ

to comfort

to console

Lượng từ: 个

安抚ān fǔ

HSK 7Tần suất 12,099Bộ thủ 宀Phồn thể 安撫Động từ

to placate

to pacify

to appease

安排ān pái

HSK 4Tần suất 900Bộ thủ 宀Động từ

to arrange

to plan

to set up

arrangements

plans

安检ān jiǎn

HSK 4Tần suất 13,665Bộ thủ 宀Phồn thể 安檢Danh từ

security check (abbr. for 安全检查)

to do a security check

安眠药ān mián yào

HSK 7Tần suất 16,000Bộ thủ 宀Phồn thể 安眠藥Danh từ

sleeping pill

Lượng từ: 粒

安稳ān wěn

HSK 7Tần suất 12,368Bộ thủ 宀Phồn thể 安穩Tính từ · Phó từ

steady; stable; sedate; calm; (of sleep) sound; (of a transition) smooth

安置ān zhì

HSK 7Tần suất 5,845Bộ thủ 宀Động từ

to find a place for

to help settle down

to arrange for

to get into bed

placement

安装ān zhuāng

HSK 5Tần suất 3,653Bộ thủ 宀Phồn thể 安裝Động từ

to install

to erect

to fix

to mount

installation

安详ān xiáng

HSK 7Tần suất 16,971Bộ thủ 宀Phồn thể 安詳Tính từ

serene

安逸ān yì

HSK 7Tần suất 14,622Bộ thủ 宀Tính từ

easy and comfortable

easy

安静ān jìng

HSK 3Tần suất 2,501Bộ thủ 宀Phồn thể 安靜Tính từ

quiet

peaceful

calm

Synonyms平静宁静寂静

Antonyms喧闹吵闹嘈杂

完wán

HSK 2Tần suất 395Bộ thủ 宀Động từ

to finish

to be over

whole

complete

entire