2026 年度中国网络梗词汇总

Internet meme: From the lyrics of the song 'Fortune from All Directions' (八方来财) by Cantonese rapper Lan Lao (揽佬SKAI ISYOURGOD, born Chen Xukai). The lyric 'Chinese people can fly' is sung in his Huizhou accent. The album went viral on Bilibili and other social platforms in 2024, making this phrase a popular meme. Usage: Bilibili users spam 'Chinese people can fly' in danmaku and comments, expressing pride in Chinese rap culture or simply memeing the catchy lyric. Often paired with rocket emoji (中国人能飞🚀🚀🚀). (07/26)

Internet meme: A colloquial Chinese term for the 'Six Degrees of Separation' theory, which states that any two people on Earth can be connected through at most six intermediaries. The concept was proposed by Hungarian writer Frigyes Karinthy in 1929 and later experimentally validated by Harvard psychologist Stanley Milgram in 1967. Bilibili users turned it into a meme by applying it to absurd character pairings. Usage: Bilibili users create challenges using the 'Six People Law' to connect absurd character pairs, such as 'proving Guangtouqiang knows Trump' or 'proving Pleasant Goat knows Trump,' commonly used in video titles and comment sections for comedic effect. (07/28)

Internet meme: A pun meme based on Genghis Khan, where the name is homophonically altered to include the word chicken, extending the Chinese internet homophone meme culture similar to the chicken you so beautiful meme. Usage: Used in Bilibili comments as an absurdist joke, often paired with DJ remixes or historical references to create humorous contrast. (07/22)

Internet meme: This meme originates from the animated series Invincible. The Regent King is a powerful ruler in the show whose scenes became popular meme formats on Bilibili. Usage: Used on Bilibili bullet comments when characters display overwhelming power or dominance, as a tribute to the Invincible meme format. (07/23)

Internet meme: Originates from Chinese singer Cai Xukun's 2026 new song 'What a Day' MV, featuring a Jumpstyle-style stomping dance. Cai's fanbase is called 'the sect', and his early 'Chicken You're So Beautiful' dance was known as 'the sect master's first move', while this new MV dance is dubbed 'the sect master's second move'. Usage: Used for short video challenge trends imitating Cai Xukun's Jumpstyle dance on Douyin/TikTok. Danmaku comments say 'the sect master's second move has been updated, all disciples receive the move'. A hot meme topic in summer 2026. (07/19)

Internet meme: AVGN (Angry Video Game Nerd) is a retro video game review web series created by James Rolfe. AVGN Dance is an animation meme based on the AVGN character, set to the music 'Kwik Flip' (YTPMV remix), originating on X/Twitter and going viral on TikTok. Usage: Used to create character dancing animation meme videos. Viewers flood comments and danmaku with 'AVGN Dance' references. It's an imported international animation meme trend. (07/19)

Internet meme: Originates from a viral internet copypasta: 'When I was little, in the countryside, near the dry toilet, often, picked up snails, ate.' The comma-separated staccato format describes the absurd act of eating snails found near rural dry latrines, later becoming a popular Bilibili meme. Usage: Used to troll or self-deprecate by mimicking the signature comma-separated sentence format; also used to label gross-out or bizarre content online. (07/16)

Internet meme: A homophone meme: '芝' (zhī, cheese) sounds like '知' (zhī, know), '盗' (dào, steal) sounds like '道' (dào, know), creating a pun meaning 'I don't know'. Also references a gaming loot dispute involving streamer Zhi Xiaoshi. Usage: Used as a humorous way to say 'I don't know', or to tease about loot disputes in gaming communities, with a playful double meaning. (07-11)

Internet meme: Originated from the 'American Sasuke' internet meme, where people imitate Sasuke Uchiha's cool Chidori pose from Naruto, expressing a 'I'm cool, no stress' attitude, widely spread on Douyin and Bilibili. Usage: Used for self-deprecating humor or teasing about being cool and chuunibyou, or imitating Sasuke's classic pose and expression, commonly seen in funny videos and comments. (07-12)

Internet meme: Originated from Papi酱's AI-generated song 'Angry (Sheng Qi Le)' released in early July 2026, featuring the iconic lyric 'OMG you scared me' with a catchy, brainworm melody. Usage: Used to express exaggerated complaints about absurd situations or behaviors, commonly used as short video BGM, memes, and daily banter with a deadpan humorous vibe. (07-11)

Internet meme: Originates from Chinese internet celebrity papi酱's 2026 viral song 'I'm Mad'. The lyrics 'OMG you scared me, your taste doesnt match mine' became a popular reaction meme. Usage: Used as a reaction meme expressing exaggerated shock, speechlessness, or disdain. Common on social media for roasting and gossip. (07/08)

Internet meme: Refers to 40-year-old Cape Verde goalkeeper Vozinha during the 2026 World Cup. He kept a clean sheet against Spain and made miraculous saves against Argentina and Messi, earning the title 'Goal God'. Usage: Used to describe an underdog who delivers an extraordinary performance. Common in football discussions with meme edits like 'balcony savior' memes. (07/08)

Internet meme: Originates from the Hainan dialect pronunciation of 'wear a mask', which sounds like 'big dog barking'. During COVID-19 announcements in 2022, the Hainan-accented Mandarin was misheard as a catchy meme phrase. Usage: Used as a sound effect in meme/remix videos, often paired with 'Dingdong Chicken'. Conveys a playful, brain-itchy vibe. (07/10)

Internet meme: Originated from a TikTok/抖音 funny transition template. Users imitate calling property management to complain about frogs/toads croaking loudly in the flowerbed downstairs. Usage: Used as a comedic transition in short videos, creating humor through deadpan complaints about frog noises. Netizens create variations with absurd complaint scenarios. (07/03)

Internet meme: Originated from a WWE clip of The Rock getting hit in the groin, combined with Western testosterone internet humor. Netizens use 'BRO Testosterone applied to X' as a remix template. Usage: Used to describe forcibly injecting masculine energy into unexpected contexts. Common in parody videos with variations like 'BRO Testosterone applied to the Opera'. (07/02)

Internet meme: Originates from the viral German single 'Gut Genug' by KitschKrieg, Blumengarten & Shirin David (June 2026). The hook 'Du bist gut genug' (You are good enough) became an earworm on Chinese social media, with users ironically claiming 'I'm just minding my own business' while being obsessed. Usage: Used as a self-deprecating meme when caught humming or vibing to a German song you don't understand. 'I'm just doing my own thing... but this song is stuck in my head.' (06/28)

Internet meme: A relationship archetype that emerged in Chinese internet culture around 2019, describing a boyfriend who acts like a doting father — protective, responsible, and nurturing. It evolved from the 'domineering CEO' trope. Usage: Used to describe or wish for a mature, reliable boyfriend who takes care of his partner like a parent. Popular in social media discussions about ideal relationship dynamics. (06/30)

Internet meme: A playful twist on the Chinese idiom 'life has worn away my edges', replacing the word for 'edges' with 'Miao Cui Jiao' (a crispy corn snack), paired with a helpless-looking cat meme. It went viral on TikTok and Bilibili in June 2026. Usage: Used humorously to describe feeling worn down by life's struggles, often accompanied by a cat meme with a resigned expression. Equivalent to 'life got me down' with a cute twist. (06/30)

Internet meme: Originated from Norwegian footballer Erling Haaland, whose large physique and fierce goal celebrations led fans to joke that he 'looks like he eats people'. The meme intensified when photos showed him next to smaller opponents or children, creating the 'Haaland eats kids' variant. In June 2026, a Bilibili meme guide video revisited this long-running joke. Usage: Used to humorously describe Haaland's dominant football performances or someone's intimidating physical presence. Common in football fan communities and Bilibili danmaku comments as a self-deprecating meme. (06/27)

Internet meme: Northern Chinese dialect meaning 'give face, show support.' In late June 2026, singer Han Hong used it at Feng Xiaogang's movie premiere, sparking moral coercion controversy, and apologized on Weibo on June 30. Usage: Used to ask someone to show support or 'give face,' rooted in close-circle social dynamics. When used in public commercial settings, it can make consumers feel pressured or guilt-tripped, often causing backlash. (07/01)

Internet meme: Originates from the multiplayer hide-and-seek game 'MECCHA CHAMELEON' released on Steam on June 10, 2026, developed by Japanese solo developer Lemolion. Players paint on their pure white characters to camouflage into the environment, selling 5 million copies in 10 days. Usage: Bilibili users use 'super chameleon' to refer to this hide-and-seek game and its camouflage gameplay, also used to jokingly tease poor painting skills or failed disguises. (06/25)

Internet meme: Originates from a video of an elderly man with a strong Taiwanese accent saying you are deaf, you are blind like a shrimp. The phrase deaf person is a homophone for dragon son, and went viral due to the man memorable face and comedic delivery. Usage: Used online to jokingly call someone deaf and blind when they miss something, commonly seen in danmaku and comments. (06/21)

Internet meme: A meme version of the全社会 initiative to keep quiet for Gaokao exam-takers. Usage: Call for silence during Gaokao season.

Internet meme: A catchy sound effect/ animation common in short video edits, similar to a 'ding ding' effect. Usage: Pair funny or mesmerizing visuals with the pixpix sound effect.

Internet meme: A milk tea/drink slogan paired with a catchy shake-shake dance went viral. Usage: Use when you need to relax or treat yourself.

Internet meme: A literary style starting with 'uncomfortable,' describing uncomfortable yet true observations of life. Usage: Express discomfort after reading a certain opinion or post.

Internet meme: Comparing exam-takers to game characters equipping a 'Gaokao War God Skin' before entering the exam hall. Usage: Bless students during Gaokao season with this gaming metaphor.

Internet meme: An exclamation when seeing something luxurious: 'That must have cost a lot' / 'That must be a million pounds.' Usage: Exaggerated reaction to rich people or luxury goods.

Internet meme: A meme of someone laughing so hard their face 'overflows' — literally 'cylinder explosion smile.' Usage: Use when laughing uncontrollably.

Internet meme: A collective term for mini-essays and anonymous graffiti found on public bathroom walls and doors. Usage: Call funny bathroom graffiti 'public toilet literature.'