机器人大会:从“会做”到“会思考”

HSK 6Công nghệTrung cấp36氪
780 chữ~4phútCấp độ HSK: HSK 6
机器人大会:从“会做”到“会思考”
Nút phát
Bính âm
Xem bản gốc

在2026年世界机器人大会(WRC)上,机器人再次成为焦点。与以往不同,这次它们不再只是执行预设动作,而是开始展现“思考”能力:根据任务结果自主纠错,完成更长的任务链条。从叠衣服、物品拣选到泡咖啡,机器人正在从“机械执行”迈向“智能决策”。这一转变标志着一个新的阶段——具身智能正在接近真正的临界点,但挑战依然严峻。

宇树科技的王兴兴在大会上表示,如果一台机器人被带到任意陌生环境后能够完成80%左右的任务,那么具身智能就接近了真正的临界点。然而,目前很难做到这一点。他解释说:“AI模型的输入和输出,与真实机器人的对齐程度还不够。到了最后几厘米、最后几毫米,成功率和偏差还无法很好地与真实世界匹配。”这意味着,尽管机器人在模拟环境中表现优异,但在真实物理世界中,细微的误差仍会导致失败。这种“最后一厘米”的难题,正是当前具身智能的核心瓶颈。

硬件方面,好消息是制造成本正在大幅下降。例如,滚珠丝杠的价格在三年内下降了约十倍,减速器的价格也降低了一半。成本的降低使得机器人企业能够更广泛地部署产品,同时也吸引了更多资本进入。据统计,2026年1月1日至8月19日,已有18家机器人相关企业对外投资,共涉及36笔投资事件。企业之间的“抱团取暖”现象日益明显,通过合作来共享资源、加速技术突破。

然而,热闹的背后也有隐忧。正如大会主题所言,这届机器人没有新故事,只有真问题。行业需要解决的不仅是技术瓶颈,还有如何让机器人真正融入人类生活。从实验室到家庭,从工厂到服务场景,每一步都需要扎实的工程优化和伦理考量。机器人不再只是展示品,而是正在成为解决问题的新工具。

总的来说,2026年的机器人大会展示了一个务实而充满挑战的图景:智能在进步,成本在下降,但距离真正的普及还有很长的路要走。对于学习者而言,了解这些前沿动态,不仅有助于掌握科技词汇,更能提升对技术发展的理解力。

Luyện nghe

1/22
Đặt [A] [B] để lặp

Từ vựng liên quan

具身智能jù shēn zhì néng
embodied intelligence
临界点lín jiè diǎn
critical point
对齐duì qí
alignment
偏差piān chā
deviation
滚珠丝杠gǔn zhū sī gàng
ball screw
减速器jiǎn sù qì
reducer
投资tóu zī
investment
纠错jiū cuò
error correction
陌生环境mò shēng huán jìng
unfamiliar environment
瓶颈píng jǐng
bottleneck

Ngữ pháp

不再……,而是……HSK 5

表示情况发生了变化,过去是某种状态,现在不再是,并转向另一种状态或行为。'不再'否定过去的情况,'而是'引出新的情况。

Indicates a change in situation. '不再' negates the previous state, and '而是' introduces the new state or action that has replaced it.

Ví dụ (2)

机器人不再只是执行预设动作,而是开始展现'思考'能力。

Jīqìrén bùzài zhǐshì zhíxíng yùshè dòngzuò, érshì kāishǐ zhǎnxiàn 'sīkǎo' nénglì.

Robots are no longer just executing preset actions; they are beginning to demonstrate 'thinking' abilities.

这届大会不再只有热闹的展示,而是开始关注真正的技术问题。

Zhè jiè dàhuì bùzài zhǐyǒu rènào de zhǎnshì, érshì kāishǐ guānzhù zhēnzhèng de jìshù wèntí.

This year's conference is no longer just about lively displays; it has begun to focus on real technical issues.

从……到…… / 从……迈向……HSK 5

表示从一种状态、阶段或范围向另一种状态、阶段或范围的转变或发展,常用于描述进步、变化或过程。'迈向'强调主动向目标前进。

Indicates a transition or development from one state, stage, or scope to another. Commonly used to describe progress, change, or a process. '迈向' emphasizes actively moving toward a goal.

Ví dụ (2)

机器人正在从'机械执行'迈向'智能决策'。

Jīqìrén zhèngzài cóng 'jīxiè zhíxíng' màixiàng 'zhìnéng juécè'.

Robots are moving from 'mechanical execution' toward 'intelligent decision-making'.

从实验室到家庭,从工厂到服务场景,每一步都需要扎实的工程优化。

Cóng shíyànshì dào jiātíng, cóng gōngchǎng dào fúwù chǎngjǐng, měi yī bù dōu xūyào zhāshí de gōngchéng yōuhuà.

From laboratories to homes, from factories to service scenarios, every step requires solid engineering optimization.

尽管……,但/仍/还……HSK 5

表示让步关系,先承认某个事实或情况,再指出与之相反或相对的结果。常用于书面语和正式表达中。

Expresses a concessive relationship: first acknowledging a certain fact or situation, then stating a contrasting or opposing result. Commonly used in formal and written Chinese.

Ví dụ (2)

尽管机器人在模拟环境中表现优异,但在真实物理世界中,细微的误差仍会导致失败。

Jǐnguǎn jīqìrén zài mónǐ huánjìng zhōng biǎoxiàn yōuyì, dàn zài zhēnshí wùlǐ shìjiè zhōng, xìwēi de wùchà réng huì dǎozhì shībài.

Although robots perform excellently in simulated environments, in the real physical world, even tiny errors can still lead to failure.

尽管制造成本在下降,但行业面临的挑战依然严峻。

Jǐnguǎn zhìzào chéngběn zài xiàjiàng, dàn hángyè miànlín de tiǎozhàn yīrán yánjùn.

Although manufacturing costs are decreasing, the challenges facing the industry remain severe.

对……而言 / 对于……而言HSK 6

用于引出某个观点或判断的视角或对象,相当于'对……来说',但更加正式、书面化,常用于议论文、科技报道等正式文体中。

Used to introduce the perspective or object of a certain viewpoint or judgment. Equivalent to '对……来说' but more formal and literary. Commonly used in argumentative essays, tech reports, and other formal writing.

Ví dụ (2)

对于学习者而言,了解这些前沿动态,不仅有助于掌握科技词汇,更能提升对技术发展的理解力。

Duìyú xuéxízhě éryán, liǎojiě zhèxiē qiányán dòngtài, bùjǐn yǒuzhùyú zhǎngwò kējì cíhuì, gèng néng tíshēng duì jìshù fāzhǎn de lǐjiělì.

For learners, understanding these cutting-edge developments not only helps master technical vocabulary but also enhances their comprehension of technological progress.

对机器人企业而言,成本的降低使得它们能够更广泛地部署产品。

Duì jīqìrén qǐyè éryán, chéngběn de jiàngdī shǐde tāmen nénggòu gèng guǎngfàn de bùshǔ chǎnpǐn.

For robotics companies, the reduction in costs allows them to deploy products more widely.

Đọc hiểu(0/5)

Câu 1/50%

1.今年WRC上机器人展示的最大变化是什么?

2.根据王兴兴的观点,当机器人在任意陌生环境中能完成多少任务时,具身智能就接近临界点?

3.目前AI模型与真实机器人对齐的主要困难是什么?

4.硬件成本下降主要体现在哪些方面?

5.2026年1月至8月,机器人企业的投资情况如何?