灬

Chi tiết bộ thủ

灬·67 Từ vựng

点diǎn

HSK 1Tần suất 58Bộ thủ 灬Phồn thể 點Danh từ · Khác · Động từ

point

dot

drop

speck

o'clock

point (in space or time)

to draw a dot

to check on a list

to choose

to order (food in a restaurant)

to touch briefly

to hint

to light

to ignite

to pour a liquid drop by drop

(old) one fifth of a two-hour watch 更

dot stroke in Chinese characters

classifier for items

点击率diǎn jī lǜ

HSK 7Tần suất 1,000,000Bộ thủ 灬Phồn thể 點擊率

click-through rate (CTR) (Internet)

点名diǎn míng

HSK 4Tần suất 11,424Bộ thủ 灬Phồn thể 點名Động từ

roll call

to mention sb by name

(to call or praise or criticize sb) by name

点头diǎn tóu

HSK 4Tần suất 6,136Bộ thủ 灬Phồn thể 點頭Động từ

to nod

点子diǎn zi

HSK 7Tần suất 9,273Bộ thủ 灬Phồn thể 點子Danh từ

spot

point

dot

speck

drop (of liquid)

droplet

point (of argument)

idea

crux

indication

pointer

点心diǎn xin

HSK 5Tần suất 8,628Bộ thủ 灬Phồn thể 點心Danh từ

light refreshments

pastry

dim sum (in Cantonese cooking)

dessert

点火diǎn huǒ

HSK 7Tần suất 11,102Bộ thủ 灬Phồn thể 點火Động từ

to ignite

to light a fire

to agitate

to start an engine

ignition

fig. to stir up trouble

点燃diǎn rán

HSK 6Tần suất 6,958Bộ thủ 灬Phồn thể 點燃Động từ

to ignite

to set on fire

aflame

点缀diǎn zhuì

HSK 7Tần suất 15,531Bộ thủ 灬Phồn thể 點綴Động từ

to decorate

to adorn

sprinkled

studded

only for show

点评diǎn píng

HSK 7Tần suất 11,757Bộ thủ 灬Phồn thể 點評Động từ

to comment

a point by point commentary

烈士liè shì

HSK 7Tần suất 11,928Bộ thủ 灬Danh từ

martyr

热rè

HSK 1Tần suất 938Bộ thủ 灬Phồn thể 熱Tính từ · Danh từ · Khác · Động từ · Phó từ

to warm up

to heat up

hot (of weather)

heat

fervent

Synonyms炎热酷热

热带rè dài

HSK 7Tần suất 8,536Bộ thủ 灬Phồn thể 熱帶Danh từ

the tropics

tropical

热心rè xīn

HSK 5Tần suất 7,849Bộ thủ 灬Phồn thể 熱心Tính từ · Động từ · Phó từ · Trợ từ

enthusiastic; ardent; zealous

热情rè qíng

HSK 3Tần suất 2,149Bộ thủ 灬Phồn thể 熱情Tính từ · Phó từ

cordial

enthusiastic

passion

passionate

passionately

Antonyms冷淡冷漠

热气rè qì

HSK 7Tần suất 17,239Bộ thủ 灬Phồn thể 熱氣Danh từ

steam

heat

Lượng từ: 股

热气球rè qì qiú

HSK 7Tần suất 19,181Bộ thủ 灬Phồn thể 熱氣球Danh từ

hot air balloon

热水rè shuǐ

HSK 6Tần suất 7,195Bộ thủ 灬Phồn thể 熱水Danh từ

hot water

热水器rè shuǐ qì

HSK 6Tần suất 18,075Bộ thủ 灬Phồn thể 熱水器Danh từ

water heater

热泪盈眶rè lèi yíng kuàng

HSK 7Tần suất 25,380Bộ thủ 灬Phồn thể 熱淚盈眶Khác

eyes brimming with tears of excitement (idiom)

extremely moved

热潮rè cháo

HSK 7Tần suất 12,716Bộ thủ 灬Phồn thể 熱潮Danh từ

upsurge

popular craze

热点rè diǎn

HSK 6Tần suất 10,916Bộ thủ 灬Phồn thể 熱點Danh từ

hot spot

point of special interest

热烈rè liè

HSK 5Tần suất 4,022Bộ thủ 灬Phồn thể 熱烈Tính từ · Phó từ

enthusiastic

ardent

warm

热爱rè ài

HSK 5Tần suất 4,185Bộ thủ 灬Phồn thể 熱愛Động từ

to love ardently

to adore

热线rè xiàn

HSK 6Tần suất 4,084Bộ thủ 灬Phồn thể 熱線Danh từ

hotline (communications link)

热腾腾rè téng téng

HSK 7Tần suất 24,091Bộ thủ 灬Phồn thể 熱騰騰Khác

steaming hot

(fig.) bustling

hectic

(fig.) excited

stirred up

(fig.) created only a short time before

freshly minted

hot off the press

(coll.) also pr. [rè tēng tēng]

热衷rè zhōng

HSK 7Tần suất 12,985Bộ thủ 灬Phồn thể 熱衷Động từ

to feel strongly about

to be fond of

obsession

deep commitment

热量rè liàng

HSK 5Tần suất 8,063Bộ thủ 灬Phồn thể 熱量Danh từ

heat

quantity of heat

calorific value

热门rè mén

HSK 6Tần suất 6,594Bộ thủ 灬Phồn thể 熱門Tính từ

popular; hot; in vogue

热闹rè nao

HSK 4Tần suất 6,073Bộ thủ 灬Phồn thể 熱鬧Tính từ

bustling with noise and excitement

lively