Chi tiết bộ thủ

·52 Từ vựng
尸体shī tǐ
HSK 7Tần suất 2,483Bộ thủ Phồn thể 屍體Danh từ

dead body

corpse

carcass

Lượng từ:
chě
HSK 6Tần suất 4,305Bộ thủ Lượng từ
chě

one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺谱

chǐ

a Chinese foot

one-third of a meter

a ruler

a tape-measure

one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine

尺子chǐ zi
HSK 5Tần suất 36,385Bộ thủ Danh từ

ruler (measuring instrument)

Lượng từ:
尺寸chǐ cun
HSK 6Tần suất 5,892Bộ thủ Danh từ

size; dimensions; measurements (esp. of clothes)

(coll.) propriety

尺度chǐ dù
HSK 7Tần suất 14,903Bộ thủ Danh từ

scale

yardstick

尼龙ní lóng
HSK 7Tần suất 23,052Bộ thủ Phồn thể 尼龍Danh từ

nylon (loanword)

jǐn
HSK 6Tần suất 1,228Bộ thủ Phồn thể Động từ · Phó từ
jǐn

to the greatest extent

(when used before a noun of location) furthest or extreme

to be within the limits of

to give priority to

jìn

to use up

to exhaust

to end

to finish

to the utmost

exhausted

finished

to the limit (of sth)

all

entirely

尽力jìn lì
HSK 5Tần suất 4,488Bộ thủ Phồn thể 盡力Phó từ · Động từ

to strive one's hardest

to spare no effort

尽可能jǐn kě néng
HSK 5Tần suất 4,359Bộ thủ Phồn thể 儘可能Phó từ

as far as possible

to do one's utmost

尽头jìn tóu
HSK 7Tần suất 6,910Bộ thủ Phồn thể 盡頭Khác

end; extremity; limit

尽快jǐn kuài
HSK 5Tần suất 1,987Bộ thủ Phồn thể 儘快Phó từ
jǐn kuài

as quickly as possible; as soon as possible

jìn kuài

see 尽快

尽情jìn qíng
HSK 7Tần suất 5,132Bộ thủ Phồn thể 盡情Phó từ

as much as one likes

尽早jǐn zǎo
HSK 7Tần suất 10,915Bộ thủ Phồn thể 儘早Phó từ

as early as possible

尽管jǐn guǎn
HSK 4Tần suất 1,014Bộ thủ Phồn thể 儘管Liên từ · Phó từ

despite

although

even though

in spite of

unhesitatingly

do not hesitate (to ask, complain etc)

(go ahead and do it) without hesitating

尽量jǐn liàng
HSK 5Tần suất 2,279Bộ thủ Phồn thể 儘量Phó từ
jǐn liàng

as much as possible

to the greatest extent

jìn liàng

as much as possible

to the greatest extent

尾声wěi shēng
HSK 7Tần suất 12,403Bộ thủ Phồn thể 尾聲Danh từ

coda

epilogue

end

尾巴wěi ba
HSK 5Tần suất 6,892Bộ thủ Danh từ

tail

colloquial pr. [yǐ ba]

尾气wěi qì
HSK 7Tần suất 23,681Bộ thủ Phồn thể 尾氣Danh từ

exhaust; emissions

尿niào
HSK 7Tần suất 2,899Bộ thủ Danh từ · Động từ
niào

to urinate

urine

suī

(coll.) urine

Lượng từ:
HSK 6Tần suất 736Bộ thủ Phồn thể Danh từ

narrow

office

situation

classifier for games: match, set, round etc

局势jú shì
HSK 7Tần suất 5,167Bộ thủ Phồn thể 局勢Danh từ

situation

state (of affairs)

局部jú bù
HSK 7Tần suất 8,253Bộ thủ Danh từ

part

local

局长jú zhǎng
HSK 5Tần suất 3,038Bộ thủ Phồn thể 局長Danh từ

bureau chief

Lượng từ: 位、个
局限jú xiàn
HSK 6Tần suất 11,218Bộ thủ Phồn thể 侷限Động từ
jú xiàn

variant of 限

jú xiàn

to limit

to confine

to restrict sth within set boundaries

局面jú miàn
HSK 6Tần suất 3,509Bộ thủ Danh từ

aspect

phase

situation

屁股pì gu
HSK 7Tần suất 3,206Bộ thủ Danh từ

buttocks

bottom

butt

back part

céng
HSK 3Tần suất 1,202Bộ thủ Phồn thể Danh từ

to pile on top of one another

layer; stratum

floor (of a building); story

(math.) sheaf

classifier for layers

层出不穷céng chū bù qióng
HSK 7Tần suất 22,670Bộ thủ Phồn thể 層出不窮Động từ

more and more emerge

innumerable succession

breeding like flies (idiom)

层次céng cì
HSK 6Tần suất 6,146Bộ thủ Phồn thể 層次Danh từ

layer

level

gradation

arrangement of ideas

(a person's) standing

层面céng miàn
HSK 6Tần suất 6,992Bộ thủ Phồn thể 層面Danh từ

aspect

facet

level (political, psychological, spiritual etc)

(geology) bedding plane