片

Chi tiết bộ thủ

片·11 Từ vựng

片piān

HSK 4Tần suất 560Bộ thủ 片Lượng từ

piān

disk

sheet

piàn

thin piece

flake

a slice

film

TV play

to slice

to carve thin

partial

incomplete

one-sided

classifier for slices, tablets, tract of land, area of water

classifier for CDs, movies, DVDs etc

used with numeral 一: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc

Kangxi radical 91

片刻piàn kè

HSK 6Tần suất 6,789Bộ thủ 片Số từ · Khác

short period of time

a moment

片子piān zi

HSK 7Tần suất 5,039Bộ thủ 片Danh từ

piān zi

film

movie

film reel

phonograph record

X-ray image

piàn zi

thin flake

small piece

片断piàn duàn

HSK 6Tần suất 16,243Bộ thủ 片Phồn thể 片斷Danh từ

section

fragment

segment

片段piàn duàn

HSK 7Tần suất 7,400Bộ thủ 片Danh từ

fragment (of speech etc)

extract (from book etc)

episode (of story etc)

片面piàn miàn

HSK 6Tần suất 16,993Bộ thủ 片Tính từ · Phó từ

unilateral

one-sided

版bǎn

HSK 6Tần suất 1,545Bộ thủ 片Danh từ · Lượng từ

a register

block of printing

edition

version

page

版本bǎn běn

HSK 6Tần suất 4,464Bộ thủ 片Danh từ

version

edition

release

牌pái

HSK 4Tần suất 1,416Bộ thủ 片Danh từ

mahjong tile

playing card

game pieces

signboard

plate

tablet

medal

Lượng từ: 片、个、块

牌子pái zi

HSK 4Tần suất 5,484Bộ thủ 片Danh từ

sign

trademark

brand

牌照pái zhào

HSK 7Tần suất 8,347Bộ thủ 片Danh từ

(business) license

vehicle license

car registration

license plate