角

Chi tiết bộ thủ

角·28 Từ vựng

角Jué

HSK 3Tần suất 2,370Bộ thủ 角Danh từ · Lượng từ

Jué

surname Jue

jiǎo

angle

corner

horn

horn-shaped

unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime)

jué

role (theater)

to compete

ancient three legged wine vessel

third note of pentatonic scale

角度jiǎo dù

HSK 5Tần suất 1,907Bộ thủ 角Danh từ

angle

point of view

角色jué sè

HSK 5Tần suất 1,656Bộ thủ 角Danh từ

role

character in a novel

persona

also pr. [jiǎo sè]

角落jiǎo luò

HSK 6Tần suất 4,451Bộ thủ 角Danh từ

nook; corner

角逐jué zhú

HSK 7Tần suất 8,531Bộ thủ 角Động từ

to tussle

to contend

to contest

解Xiè

HSK 6Tần suất 1,971Bộ thủ 角Động từ

Xiè

surname Xie

jiě

to divide

to break up

to split

to separate

to dissolve

to solve

to melt

to remove

to untie

to loosen

to open

to emancipate

to explain

to understand

to know

a solution

a dissection

jiè

to transport under guard

xiè

acrobatic display (esp. on horseback) (old)

variant of 懈 and 邂 (old)

解体jiě tǐ

HSK 7Tần suất 16,739Bộ thủ 角Phồn thể 解體Động từ

to break up into components

to disintegrate

to collapse

to crumble

解决jiě jué

HSK 3Tần suất 458Bộ thủ 角Phồn thể 解決Động từ

to solve; to resolve; to settle (a problem)

to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc)

解剖jiě pōu

HSK 7Tần suất 7,964Bộ thủ 角Động từ

to dissect (an animal)

to analyze

anatomy

解围jiě wéi

HSK 7Tần suất 18,501Bộ thủ 角Phồn thể 解圍Động từ

to lift a siege

to help sb out of trouble or embarrassment

解开jiě kāi

HSK 3Tần suất 7,102Bộ thủ 角Phồn thể 解開Động từ

to untie

to undo

to solve (a mystery)

解放jiě fàng

HSK 6Tần suất 3,669Bộ thủ 角Động từ · Danh từ

to liberate

to emancipate

liberation

refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949

Lượng từ: 次

解救jiě jiù

HSK 7Tần suất 8,020Bộ thủ 角Động từ

to rescue

to help out of difficulties

to save the situation

解散jiě sàn

HSK 7Tần suất 8,300Bộ thủ 角Động từ

to dissolve

to disband

解析jiě xī

HSK 7Tần suất 18,722Bộ thủ 角Động từ

to analyze

to resolve

(math.) analysis

analytic

解答jiě dá

HSK 6Tần suất 10,261Bộ thủ 角Động từ

to solve (a problem)

to resolve (a difficulty)

to provide an answer

solution

resolution

answer

解脱jiě tuō

HSK 7Tần suất 7,653Bộ thủ 角Phồn thể 解脫Động từ

to untie

to free

to absolve of

to get free of

to extirpate oneself

(Buddhism) to free oneself of worldly worries

解说jiě shuō

HSK 6Tần suất 12,917Bộ thủ 角Phồn thể 解說Động từ

to explain (verbally); to give a running commentary

解说员jiě shuō yuán

HSK 5Tần suất 30,960Bộ thủ 角Phồn thể 解說員Danh từ

commentator

解读jiě dú

HSK 6Tần suất 9,527Bộ thủ 角Phồn thể 解讀Động từ

to decipher

to decode

to interpret

解释jiě shì

HSK 4Tần suất 872Bộ thủ 角Phồn thể 解釋Động từ

explanation

to explain

to interpret

to resolve

Lượng từ: 个

解除jiě chú

HSK 7Tần suất 4,352Bộ thủ 角Động từ

to remove

to sack

to get rid of

to relieve (sb of their duties)

to free

to lift (an embargo)

to rescind (an agreement)

解雇jiě gù

HSK 7Tần suất 11,919Bộ thủ 角Phồn thể 解僱Động từ

to fire

to sack

to dismiss

to terminate employment

触动chù dòng

HSK 7Tần suất 10,164Bộ thủ 角Phồn thể 觸動Động từ

to touch

to stir up (trouble or emotions)

to move (sb's emotions or worry)

触摸chù mō

HSK 7Tần suất 8,717Bộ thủ 角Phồn thể 觸摸Động từ

to touch

触犯chù fàn

HSK 7Tần suất 13,633Bộ thủ 角Phồn thể 觸犯Động từ

to violate

to offend

触目惊心chù mù jīng xīn

HSK 7Tần suất 27,190Bộ thủ 角Phồn thể 觸目驚心Động từ

lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking

horrible to see

a ghastly sight

触觉chù jué

HSK 7Tần suất 27,054Bộ thủ 角Phồn thể 觸覺Danh từ

sense of touch; tactile sensation