心

Chi tiết bộ thủ

心·225 Từ vựng

心xīn

HSK 4Tần suất 291Bộ thủ 心Danh từ

heart

mind

intention

center

core

Lượng từ: 颗、个

心中xīn zhōng

HSK 2Tần suất 1,983Bộ thủ 心Khác

central point

in one's thoughts

in one's heart

心事xīn shì

HSK 7Tần suất 9,447Bộ thủ 心Danh từ

a load on one's mind

worry

Lượng từ: 宗、桩

心声xīn shēng

HSK 7Tần suất 8,599Bộ thủ 心Phồn thể 心聲Danh từ

thoughts

feelings

aspirations

heartfelt wishes

inner voice

心安理得xīn ān lǐ dé

HSK 7Tần suất 25,820Bộ thủ 心Động từ

to have a clear conscience

to have no qualms about sth

心得xīn dé

HSK 7Tần suất 14,908Bộ thủ 心Danh từ

what one has learned (through experience, reading etc)

knowledge

insight

understanding

tips

Lượng từ: 项、个

心态xīn tài

HSK 5Tần suất 6,962Bộ thủ 心Phồn thể 心態Danh từ

attitude (of the heart)

state of one's psyche

way of thinking

mentality

心思xīn si

HSK 7Tần suất 5,582Bộ thủ 心Danh từ

mind

thoughts

inclination

mood

心急如焚xīn jí rú fén

HSK 7Tần suất 32,937Bộ thủ 心Động từ

to burn with impatience

torn with anxiety

心情xīn qíng

HSK 4Tần suất 1,302Bộ thủ 心Danh từ

mood; frame of mind

Lượng từ: 个

心想事成xīn xiǎng shì chéng

HSK 7Tần suất 17,746Bộ thủ 心Động từ

to have one's wishes come true

wish you the best!

心意xīn yì

HSK 7Tần suất 7,619Bộ thủ 心Danh từ

intention

regard; kindly feelings

心愿xīn yuàn

HSK 6Tần suất 7,950Bộ thủ 心Phồn thể 心願Danh từ

cherished desire

dream

craving

wish

aspiration

心慌xīn huāng

HSK 7Tần suất 27,384Bộ thủ 心Tính từ

to be flustered

(dialect) irregular heart-beat

心灵xīn líng

HSK 6Tần suất 3,168Bộ thủ 心Phồn thể 心靈Danh từ

bright

smart

quick-witted

heart

thoughts

spirit

心灵手巧xīn líng shǒu qiǎo

HSK 7Tần suất 44,403Bộ thủ 心Phồn thể 心靈手巧Động từ

capable

clever

dexterous

心爱xīn ài

HSK 6Tần suất 7,587Bộ thủ 心Phồn thể 心愛Tính từ

beloved

心理xīn lǐ

HSK 5Tần suất 1,160Bộ thủ 心Danh từ

psychology

mentality

心疼xīn téng

HSK 6Tần suất 14,175Bộ thủ 心Động từ

to love dearly

to feel sorry for sb

to regret

to grudge

to be distressed

心病xīn bìng

HSK 7Tần suất 27,340Bộ thủ 心Danh từ

anxiety

sore point

secret worry

mental disorder

heart disease (medicine)

心目xīn mù

HSK 6Tần suất 7,322Bộ thủ 心Danh từ

mind

心眼儿xīn yǎn r

HSK 7Tần suất 55,439Bộ thủ 心Phồn thể 心眼兒

one's thoughts

mind

intention

willingness to accept new ideas

baseless suspicions

心肠xīn cháng

HSK 7Tần suất 17,817Bộ thủ 心Phồn thể 心腸Danh từ

heart

intention

one's inclination

state of mind

to have the heart for sth

mood

心胸xīn xiōng

HSK 7Tần suất 14,296Bộ thủ 心Danh từ

heart

mind

ambition

aspiration

心脏xīn zàng

HSK 6Tần suất 2,663Bộ thủ 心Phồn thể 心臟Danh từ

heart

Lượng từ: 颗、个

心脏病xīn zàng bìng

HSK 6Tần suất 5,722Bộ thủ 心Phồn thể 心臟病Danh từ

heart disease

心血xīn xuè

HSK 7Tần suất 10,451Bộ thủ 心Danh từ

heart's blood

expenditure (for some project)

meticulous care

心酸xīn suān

HSK 7Tần suất 20,160Bộ thủ 心Tính từ

to feel sad

心里xīn li

HSK 3Tần suất 1,214Bộ thủ 心Phồn thể 心裡Khác

chest

heart

mind

心里话xīn li huà

HSK 7Tần suất 16,506Bộ thủ 心Phồn thể 心裡話Danh từ

(to express one's) true feelings

what is on one's mind

secret mind