十

Chi tiết bộ thủ

十·82 Từ vựng

丧失sàng shī

HSK 6Tần suất 5,269Bộ thủ 十Phồn thể 喪失Động từ

to lose

to forfeit

丧生sàng shēng

HSK 7Tần suất 10,199Bộ thủ 十Phồn thể 喪生Động từ

to die

to lose one's life

十shí

HSK 1Tần suất 865Bộ thủ 十Số từ · Khác

ten

十分shí fēn

HSK 4Tần suất 1,086Bộ thủ 十Phó từ

very

completely

utterly

extremely

absolutely

hundred percent

to divide into ten equal parts

十字路口shí zì lù kǒu

HSK 4Tần suất 14,800Bộ thủ 十Khác

crossroads

intersection

十足shí zú

HSK 6Tần suất 5,146Bộ thủ 十Khác · Tính từ

ample

complete

hundred percent

a pure shade (of some color)

千qiān

HSK 1Tần suất 1,728Bộ thủ 十Phồn thể 韆Số từ · Khác

qiān

thousand

qiān

see 秋千

千万qiān wàn

HSK 4Tần suất 1,708Bộ thủ 十Phồn thể 千萬Số từ · Khác

ten million

countless

many

one must by all means

千克qiān kè

HSK 4Tần suất 18,907Bộ thủ 十Lượng từ

kilogram

千军万马qiān jūn wàn mǎ

HSK 7Tần suất 43,815Bộ thủ 十Phồn thể 千軍萬馬Khác

magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower

all the King's horses and all the King's men

千变万化qiān biàn wàn huà

HSK 7Tần suất 35,836Bộ thủ 十Phồn thể 千變萬化Động từ

countless changes

constant permutation

千家万户qiān jiā wàn hù

HSK 6Tần suất 33,124Bộ thủ 十Phồn thể 千家萬戶Khác

every family (idiom)

千方百计qiān fāng bǎi jì

HSK 7Tần suất 16,008Bộ thủ 十Phồn thể 千方百計Khác

lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means

千钧一发qiān jūn yī fà

HSK 7Tần suất 35,703Bộ thủ 十Phồn thể 千鈞一髮Khác

a thousand pounds hangs by a thread (idiom)

imminent peril

a matter of life or death

升shēng

HSK 5Tần suất 1,863Bộ thủ 十Phồn thể 昇Động từ · Lượng từ

shēng

to ascend

to rise to the rank of

to promote

to hoist

liter

measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗

shēng

variant of 升

shēng

variant of 升

升值shēng zhí

HSK 7Tần suất 14,403Bộ thủ 十Động từ

to rise in value

to appreciate

升学shēng xué

HSK 6Tần suất 25,711Bộ thủ 十Phồn thể 升學Động từ

to enter the next grade school

升温shēng wēn

HSK 5Tần suất 15,396Bộ thủ 十Phồn thể 升溫Động từ

to become hot

temperature rise

(fig.) to intensify

to hot up

to escalate

to get a boost

升级shēng jí

HSK 5Tần suất 3,585Bộ thủ 十Phồn thể 升級Động từ

to go up by one grade; to be promoted

to escalate (in intensity)

(computing) to upgrade

升高shēng gāo

HSK 5Tần suất 7,541Bộ thủ 十Động từ

to raise

to ascend

午睡wǔ shuì

HSK 2Tần suất 19,822Bộ thủ 十Động từ

to take a nap

siesta

午餐wǔ cān

HSK 4Tần suất 4,296Bộ thủ 十Danh từ · Động từ

lunch

luncheon

Lượng từ: 份、顿、次

午饭wǔ fàn

HSK 1Tần suất 4,986Bộ thủ 十Phồn thể 午飯Danh từ

lunch

Lượng từ: 份、顿、次、餐

半bàn

HSK 1Tần suất 727Bộ thủ 十Số từ

half

semi-

incomplete

(after a number) and a half

半信半疑bàn xìn bàn yí

HSK 7Tần suất 40,048Bộ thủ 十Động từ

half doubting

dubious

skeptical

半决赛bàn jué sài

HSK 6Tần suất 10,520Bộ thủ 十Phồn thể 半決賽Danh từ

semifinals

半场bàn chǎng

HSK 7Tần suất 2,794Bộ thủ 十Phồn thể 半場

half of a game or contest

half-court

半夜bàn yè

HSK 5Tần suất 4,212Bộ thủ 十Khác

midnight

in the middle of the night

半天bàn tiān

HSK 3Tần suất 7,467Bộ thủ 十Khác

half of the day

a long time

quite a while

midair

Lượng từ: 个

半岛bàn dǎo

HSK 7Tần suất 12,843Bộ thủ 十Phồn thể 半島Danh từ

peninsula