Chi tiết bộ thủ

·18 Từ vựng
miàn
HSK 2Tần suất 604Bộ thủ Phồn thể Danh từ · Lượng từ · Động từ
miàn

face

side

surface

aspect

top

classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc

miàn

variant of 面

miàn

flour

noodles

(of food) soft (not crunchy)

(slang) (of a person) ineffectual

spineless

面临miàn lín
HSK 5Tần suất 2,363Bộ thủ Phồn thể 面臨Động từ

to face sth; to be confronted with

面前miàn qián
HSK 3Tần suất 948Bộ thủ Khác

in front of

facing

(in the) presence (of)

面包miàn bāo
HSK 1Tần suất 4,138Bộ thủ Phồn thể 麵包Danh từ

bread

Lượng từ: 片、袋、块
面向miàn xiàng
HSK 5Tần suất 7,350Bộ thủ Phồn thể 面嚮Động từ

to face

to turn towards

to incline to

geared towards

catering for

-oriented

facial feature

appearance

aspect

facet

面子miàn zi
HSK 6Tần suất 5,831Bộ thủ Phồn thể 麵子Danh từ
miàn zi

outer surface; the outside of sth

social prestige; face

miàn zi

(medicinal) powder

面对miàn duì
HSK 4Tần suất 973Bộ thủ Phồn thể 面對Động từ

to face; to confront

面对面miàn duì miàn
HSK 6Tần suất 8,105Bộ thủ Phồn thể 面對面Khác

face to face

面条miàn tiáo
HSK 3Tần suất 8,961Bộ thủ Phồn thể 麵條Danh từ

noodles

面条儿miàn tiáo r
HSK 1Tần suất 1,000,000Bộ thủ Phồn thể 麵條兒

erhua variant of 面条

noodles

面目全非miàn mù quán fēi
HSK 7Tần suất 20,409Bộ thủ Khác

nothing remains the same (idiom); change beyond recognition

面积miàn jī
HSK 5Tần suất 6,252Bộ thủ Phồn thể 面積Danh từ

area (of a floor, piece of land etc)

surface area

tract of land

面粉miàn fěn
HSK 6Tần suất 11,363Bộ thủ Phồn thể 麵粉Danh từ

flour

面红耳赤miàn hóng ěr chì
HSK 7Tần suất 42,692Bộ thủ Phồn thể 面紅耳赤Khác

flushed with anger (or excitement)

面试miàn shì
HSK 4Tần suất 4,005Bộ thủ Phồn thể 面試Động từ · Danh từ

to be interviewed (as a candidate)

interview

面貌miàn mào
HSK 7Tần suất 12,053Bộ thủ Danh từ

face; features

appearance; look

Lượng từ:
面部miàn bù
HSK 6Tần suất 6,606Bộ thủ Danh từ

face (body part)

面面俱到miàn miàn jù dào
HSK 7Tần suất 31,752Bộ thủ Động từ

(idiom) take care of everything; handle everything