Thành ngữ có chữ nhất định
120 Thành ngữ不由自主bù yóu zì zhǔ
Thành ngữ có chữ nhất định
can't help; involuntarily (idiom)
不谋而合bù móu ér hé
Thành ngữ có chữ nhất định
to agree without prior consultation/to happen to hold the same view
不寒而栗bù hán ér lì
Thành ngữ có chữ nhất định
lit. not cold, yet shivering (idiom)/fig. to tremble with fear/to be terrified
不同凡响bù tóng fán xiǎng
Thành ngữ có chữ nhất định
lit. not a common chord (idiom); outstanding/brilliant/out of the common run
不甘示弱bù gān shì ruò
Thành ngữ có chữ nhất định
not to be outdone
不知深浅bù zhī shēn qiǎn
Thành ngữ có chữ nhất định
不露声色bù lù shēng sè
Thành ngữ có chữ nhất định
not show one's feeling or intentions
不择手段bù zé shǒu duàn
Thành ngữ có chữ nhất định
by fair means or foul/by hook or by crook/unscrupulously
不足为奇bù zú wéi qí
Thành ngữ có chữ nhất định
not at all surprising (idiom)
不可思议bù kě sī yì
Thành ngữ có chữ nhất định
inconceivable (idiom); unimaginable/unfathomable
不共戴天bù gòng dài tiān
Thành ngữ có chữ nhất định
(of enemies) cannot live under the same sky; absolutely irreconcilable
不计其数bù jì qí shù
Thành ngữ có chữ nhất định
lit. their number cannot be counted (idiom); fig. countless/innumerable
不可收拾bù kě shōu shí
Thành ngữ có chữ nhất định
irremediable; unmanageable; out of hand; hopeless
不约而同bù yuē ér tóng
Thành ngữ có chữ nhất định
(idiom) (of two or more people) to take the same action without prior consultation; (usu. used adverbially) all (or both) of them, independently; as if by prior agreement
不知去向bù zhī qù xiàng
Thành ngữ có chữ nhất định
whereabouts unknown/gone missing
不学无术bù xué wú shù
Thành ngữ có chữ nhất định
without learning or skills (idiom); ignorant and incompetent
情不自禁qíng bù zì jīn
Thành ngữ có chữ nhất định
(idiom) cannot refrain from; cannot help; cannot but
恬不知耻tián bù zhī chǐ
Thành ngữ có chữ nhất định
to have no sense of shame
弱不禁风ruò bù jīn fēng
Thành ngữ có chữ nhất định
too weak to stand up to the wind (idiom); extremely delicate/fragile state of health
怒不可遏nù bù kě è
Thành ngữ có chữ nhất định
unable to restrain one's anger (idiom); in a towering rage
力不从心lì bù cóng xīn
Thành ngữ có chữ nhất định
less capable than desirable (idiom); not as strong as one would wish/the spirit is willing but the flesh is weak
辞不达意cí bù dá yì
Thành ngữ có chữ nhất định
猝不及防cù bù jí fáng
Thành ngữ có chữ nhất định
to be caught off guard/without warning
名不虚传míng bù xū chuán
Thành ngữ có chữ nhất định
lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation/enjoys a well-deserved reputation
祸不单行huò bù dān xíng
Thành ngữ có chữ nhất định
misfortune does not come singly (idiom)/it never rains but it pours
死不悔改sǐ bù huǐ gǎi
Thành ngữ có chữ nhất định
时不我待shí bù wǒ dài
Thành ngữ có chữ nhất định
time and tide wait for no man (idiom)
义不容辞yì bù róng cí
Thành ngữ có chữ nhất định
not to be shirked without dishonor (idiom)/incumbent/bounden (duty)
深不可测shēn bù kě cè
Thành ngữ có chữ nhất định
deep and unmeasurable (idiom); unfathomable depths/incomprehensible/enigmatic and impossible to predict
机不可失jī bù kě shī
Thành ngữ có chữ nhất định
No time to lose! (idiom)