辶

รายละเอียดหมวดอักษร

辶·331 คำศัพท์

边biān

HSK 1ความถี่ 803หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 邊อื่น ๆ · คำวิเศษณ์ · คำนาม

biān

side

edge

margin

border

boundary

simultaneously

bian

suffix of a noun of locality

ลักษณนาม: 个

边境biān jìng

HSK 7ความถี่ 5,914หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 邊境อื่น ๆ

frontier; border

边界biān jiè

HSK 7ความถี่ 7,042หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 邊界คำนาม

boundary

border

边疆biān jiāng

HSK 7ความถี่ 28,113หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 邊疆อื่น ๆ

border area

borderland

frontier

frontier region

边缘biān yuán

HSK 7ความถี่ 4,635หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 邊緣คำนาม · คำคุณศัพท์

edge; fringe; verge; brink; periphery

marginal; borderline

边远biān yuǎn

HSK 7ความถี่ 26,329หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 邊遠คำคุณศัพท์

far from the center

remote

outlying

辽阔liáo kuò

HSK 7ความถี่ 25,015หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 遼闊คำคุณศัพท์

vast; extensive

达到dá dào

HSK 4ความถี่ 1,234หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 達到คำกริยา

to reach; to achieve; to attain

达成dá chéng

HSK 5ความถี่ 2,644หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 達成คำกริยา

to reach (an agreement)

to accomplish

达标dá biāo

HSK 7ความถี่ 17,413หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 達標คำกริยา

to reach a set standard

迁qiān

HSK 7ความถี่ 12,173หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 遷คำกริยา

to move

to shift

to change (a position or location etc)

to promote

迁就qiān jiù

HSK 7ความถี่ 18,562หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 遷就คำกริยา

to yield

to adapt to

to accommodate to (sth)

迁徙qiān xǐ

HSK 7ความถี่ 16,697หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 遷徙คำกริยา

to migrate

to move

迁移qiān yí

HSK 7ความถี่ 14,712หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 遷移คำกริยา

to migrate

to move

迄今qì jīn

HSK 7ความถี่ 13,667หมวดอักษร 辶คำวิเศษณ์

so far

to date

until now

迄今为止qì jīn wéi zhǐ

HSK 7ความถี่ 9,179หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 迄今為止อื่น ๆ

so far

up to now

still (not)

迅速xùn sù

HSK 5ความถี่ 2,524หมวดอักษร 辶คำวิเศษณ์ · คำคุณศัพท์

rapid

speedy

fast

过Guō

HSK 2ความถี่ 60หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過คำอนุภาค · คำกริยา · คำวิเศษณ์

Guō

surname Guo

guò

to cross

to go over

to pass (time)

to celebrate (a holiday)

to live

to get along

excessively

too-

guo

(experienced action marker)

过不去guò bu qù

HSK 7ความถี่ 9,461หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過不去คำกริยา

to make life difficult for

to embarrass

unable to make it through

过于guò yú

HSK 5ความถี่ 4,170หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過於คำวิเศษณ์

too much

excessively

过关guò guān

HSK 7ความถี่ 12,355หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過關คำกริยา

to cross a barrier

to get through (an ordeal)

to pass (a test)

to reach (a standard)

过分guò fèn

HSK 5ความถี่ 3,578หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過分คำคุณศัพท์ · คำวิเศษณ์ · คำกริยา

excessive

undue

overly

过剩guò shèng

HSK 7ความถี่ 13,207หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過剩คำกริยา

to be excessive; to be more than is required

过半guò bàn

HSK 7ความถี่ 22,772หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過半คำกริยา

over fifty percent

more than half

过去guò qù

HSK 2ความถี่ 353หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過去คำกริยา · อื่น ๆ

guò qù

(in the) past

former

to go over

to pass by

guò qu

(verb suffix)

Synonyms以前从前以往

过后guò hòu

HSK 6ความถี่ 6,454หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過後อื่น ๆ · คำกริยา

after the event

过境guò jìng

HSK 7ความถี่ 20,011หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過境คำกริยา

to pass through a country's territory

transit

过失guò shī

HSK 7ความถี่ 10,955หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過失คำนาม

error

fault

(law) negligence

delinquency

过头guò tóu

HSK 7ความถี่ 9,276หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過頭คำคุณศัพท์

to overdo it

to overstep the limit

excessively

above one's head

overhead

过奖guò jiǎng

HSK 7ความถี่ 41,281หมวดอักษร 辶อักษรจีนตัวเต็ม 過獎คำกริยา

to overpraise

to flatter