รายละเอียดหมวดอักษร

·42 คำศัพท์
Guān
HSK 3ความถี่ 1,129หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม คำกริยา · คำนาม
Guān

surname Guan

guān

mountain pass

to close; to shut; to turn off

to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc)

to concern; to involve

Synonyms关闭合上
关上guān shàng
HSK 1ความถี่ 7,234หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關上คำกริยา

to close (a door)

to turn off (light, electrical equipment etc)

关于guān yú
HSK 3ความถี่ 478หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關於คำบุพบท

pertaining to

concerning

with regard to

about

a matter of

关头guān tóu
HSK 7ความถี่ 13,674หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關頭คำนาม

juncture

moment

关心guān xīn
HSK 3ความถี่ 1,190หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關心คำกริยา

to be concerned about

to care about

关怀guān huái
HSK 6ความถี่ 8,489หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關懷คำกริยา

care

solicitude

to show care for

concerned about

attentive to

关掉guān diào
HSK 7ความถี่ 9,259หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關掉คำกริยา

to switch off; to shut off

关机guān jī
HSK 3ความถี่ 9,207หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關機คำกริยา

to turn off (a machine or device)

to finish shooting a film

关注guān zhù
HSK 3ความถี่ 1,125หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關注คำกริยา

to pay attention to

to follow sth closely

to follow (on social media)

concern

interest

attention

关照guān zhào
HSK 7ความถี่ 10,368หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關照คำกริยา

to take care

to keep an eye on

to look after

to tell

to remind

关爱guān ài
HSK 6ความถี่ 8,741หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關愛คำกริยา

to show concern and care for

关税guān shuì
HSK 7ความถี่ 19,564หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關稅คำนาม

customs duty

tariff

关系guān xi
HSK 3ความถี่ 318หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關係คำนาม · คำกริยา
guān xi

relation

relationship

to concern

to affect

to have to do with

guanxi

guān xi

variant of 关系

ลักษณนาม:
关联guān lián
HSK 6ความถี่ 4,086หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關聯คำกริยา

to be related; to be connected

relationship; connection

关节guān jié
HSK 7ความถี่ 7,040หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關節คำนาม

joint (physiology)

key point

critical phase

关键guān jiàn
HSK 4ความถี่ 1,131หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關鍵คำนาม · คำคุณศัพท์

crucial point

crux

key

crucial

pivotal

ลักษณนาม:
关闭guān bì
HSK 5ความถี่ 3,178หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 關閉คำกริยา

to close; to shut (a window etc)

(of a shop, school etc) to shut down

yǎng
HSK 3ความถี่ 1,346หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม คำกริยา

to raise (animals)

to bring up (children)

to keep (pets)

to support

to give birth

养成yǎng chéng
HSK 4ความถี่ 13,078หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 養成คำกริยา

to cultivate

to raise

to form (a habit)

to acquire

养殖yǎng zhí
HSK 7ความถี่ 19,446หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 養殖คำกริยา

to cultivate

cultivation

to further

to encourage

养活yǎng huo
HSK 7ความถี่ 11,652หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 養活คำกริยา

to provide for

to keep (animals, a family etc)

to raise animals

to feed and clothe

support

the necessities of life

to give birth

养生yǎng shēng
HSK 7ความถี่ 27,107หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 養生คำกริยา

to maintain good health

to raise a child or animal

curing (of concrete etc)

养老yǎng lǎo
HSK 6ความถี่ 11,131หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 養老คำกริยา

to provide for the elderly (family members)

to enjoy a life in retirement

养老金yǎng lǎo jīn
HSK 7ความถี่ 10,458หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 養老金คำนาม

pension

养老院yǎng lǎo yuàn
HSK 6ความถี่ 21,201หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 養老院คำนาม

nursing home

jiān
HSK 7ความถี่ 4,083หมวดอักษร คำกริยา

double

twice

simultaneous

holding two or more (official) posts at the same time

兼任jiān rèn
HSK 7ความถี่ 25,167หมวดอักษร คำกริยา

to hold several jobs at once

concurrent post

working part-time

兼容jiān róng
HSK 7ความถี่ 18,105หมวดอักษร คำกริยา

compatible

兼职jiān zhí
HSK 6ความถี่ 8,368หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 兼職คำกริยา

to hold concurrent posts

concurrent job

moonlighting

兼顾jiān gù
HSK 7ความถี่ 13,197หมวดอักษร อักษรจีนตัวเต็ม 兼顧คำกริยา

to attend simultaneously to two or more things

to balance (career and family, family and education etc)