不是⋯⋯，还/还是⋯⋯
ရှင်းလင်းချက်
这是一个递进复句结构，'不是'否定前一个条件或假设，'还/还是'表示进一步的要求或建议，表达'不仅要做A，还要做B'的意思。
This is a progressive complex sentence structure where '不是' negates the first condition or assumption, and '还/还是' indicates further requirements or suggestions, expressing the meaning of 'not only need to do A, but also need to do B'.
ဥပမာများ
不是读完了就可以了，还应该写一篇作文。
It's not enough to simply finish reading; you should also write an essay.
这事不是你想做就能做的，还是要听听老板的意见。
This isn't something you can do just because you want to; you still need to listen to the boss's opinion.
【六47］连⋯⋯也/都⋯⋯，⋯⋯更⋯⋯
[Section 6.47] Even ... also/all ..., ... even more ...
连大人也做不到，孩子更做不到。
If even adults can't do it, children certainly can't either.
连老人也喜欢看，孩子们更是喜欢得不得了。
Even elderly people enjoy watching it; children like it even more.
ဆက်စပ်သဒ္ဒါများ
不但不/不但没有⋯⋯，反而⋯⋯HSK 6六45
句子的类型 · 递进复句
“不但不/不但没有⋯⋯，反而⋯⋯”是递进复句结构，表示实际情况与预期相反，且程度更深或更负面。前一分句用“不但”引出预期的否定情况，后一分句用“反而”引出与预期相反的结果，强调对比和递进。
The structure '不但...反而...' is a progressive complex sentence that indicates the actual situation is opposite to what was expected, with a deeper or more negative degree. The first clause uses '不但' to introduce the expected negative situation, while the second clause uses '反而' to present a contrary result, emphasizing contrast and progression.
ဥပမာများ (3)
他不但不帮我，反而还给我添麻烦。
Not only did he not help me, but he actually caused me trouble.
夏天过去了，天气不但没有凉快，反而更热了。
Summer has passed, but the weather didn't get cooler; on the contrary, it got even hotter.
他不但没有鼓励我，反而还批评了我一顿。
Not only did he not encourage me, but he actually criticized me.