一些年轻人开的公司,管理方法很不一样。他们每周只上四天班,员工可以在家上班,也能带宠物来公司。年轻员工觉得,工作有意思和能学到东西比工资更重要。不过,这种新方法在工厂里很难用,还可能会让大家不知道谁该做什么。但是,公司的改变已经开始了。
年轻老板的新方法

リスニング練習
1/5関連語彙
文法ポイント
A 比 B + 更 + 形容词HSK 3
用于比较两个事物,表示A在程度上超过B,其中"更"强调程度更高。
Used to compare two things, indicating A exceeds B in degree. "更" emphasizes the higher degree.
例文 (2)
年轻员工觉得,工作有意思和能学到东西比工资更重要。
Niánqīng yuángōng juéde, gōngzuò yǒuyìsi hé néng xuédào dōngxi bǐ gōngzī gèng zhòngyào.
Young employees think that interesting work and the chance to learn things are more important than salary.
在家上班比去公司上班更轻松。
Zài jiā shàngbān bǐ qù gōngsī shàngbān gèng qīngsōng.
Working from home is more relaxing than going to the office.
不但...而且...HSK 3
表示递进关系,连接两个相关的动作或情况,后者的程度比前者更进一步。
A correlative conjunction used to connect two related actions or situations, where the second adds a further point.
例文 (1)
员工不但可以在家上班,而且能带宠物来公司。
Yuángōng búdàn kěyǐ zài jiā shàngbān, érqiě néng dài chǒngwù lái gōngsī.
Employees can not only work from home, but also bring pets to the company.
Subject + 把 + Object + Verb + 趋向/结果补语HSK 3
"把"字句用于强调对宾语的处置及其结果,动词后常带补语表示动作的方向或结果。
The 把-construction emphasizes the handling of the object and its result. The verb is often followed by a complement indicating direction or result.
例文 (1)
员工可以把宠物带来公司。
Yuángōng kěyǐ bǎ chǒngwù dài lái gōngsī.
Employees can bring pets to the company.
読解問題(0/2)
1.这些年轻公司做了什么?
2.关于新的管理方法,文章说了什么?