最近有很多有趣的娱乐新闻。首先，电影《新蝙蝠侠2》已经开拍，罗伯特·帕丁森继续扮演蝙蝠侠，这部电影将在明年10月上映。
演员张新成在电视剧《南部档案》中演活了角色张海盐，他的表演又灵又野，很多书迷都非常喜欢。
女演员白鹿很厉害，她主演的电视剧不仅都很受欢迎，而且吸引了大量品牌赞助。被称为“救市型演员”和“扛剧女王”。
另外，《歌手2025》公布了歌手名单，包括林志炫等8位歌手。林志炫说：“如果不是直播，我不会回来参加。”
最后，音乐颁奖礼东方风云榜上，汪苏泷获得了最佳男歌手，时代少年团获得了最佳组合。
娱乐新闻快报
HSK 4エンタメ中級新浪娱乐
249 字~2分HSKレベル: HSK 4
再生ボタン
拼音
リスニング練習
1/8[A][B]でループ範囲を設定
関連語彙
上映shàngyìng
to be released (film)演活yǎnhuó
to bring a role to life厉害lìhai
impressive, formidable品牌pǐnpái
brand直播zhíbō
live broadcast获奖huòjiǎng
to win an award文法ポイント
不仅……而且……HSK 4
表示递进关系，后一分句比前一分句在意思上更进一步。
Used to express a progressive relationship, where the second clause goes further than the first. It means 'not only... but also...'
例文 (1)
她主演的电视剧不仅都很受欢迎，而且吸引了大量品牌赞助。
Tā zhǔyǎn de diànshìjù bùjǐn dōu hěn shòu huānyíng, érqiě xīyǐn le dàliàng pǐnpái zànzhù.
Not only are all the TV series she starred in very popular, but they also attracted a large amount of brand sponsorship.
被 + 动词HSK 4
表示被动意义，主语是动作的承受者。
Used to express the passive voice, where the subject is the receiver of the action. It means 'is/are called/considered...'
例文 (1)
白鹿被称为“救市型演员”和“扛剧女王”。
Bái Lù bèi chēngwéi “jiùshìxíng yǎnyuán” hé “kángjù nǚwáng”.
Bai Lu is called a 'box-office-saving actor' and 'drama-carrying queen'.
如果……（就）……HSK 4
表示假设关系，前一分句提出假设条件，后一分句说明在这种情况下产生的结果。
Used to express a hypothetical conditional relationship. The first clause presents a condition, and the second clause states the result under that condition. It means 'if... (then)...'
例文 (1)
如果不是直播，我就不会回来参加。
Rúguǒ bú shì zhíbō, wǒ jiù bú huì huílái cānjiā.
If it weren't a live broadcast, I wouldn't come back to participate.
読解問題(0/3)
問題 1/30%
1.电影《新蝙蝠侠2》什么时候上映？
2.林志炫为什么回来参加《歌手2025》？
3.白鹿被称为“扛剧女王”是因为什么？