〜のことわざ
18 ことわざ想了又想xiǎng le yòu xiǎng
〜のことわざ
朝思暮想zhāo sī mù xiǎng
〜のことわざ
to yearn for sth day and night (idiom)
苦苦地想kǔ kǔ dì xiǎng
〜のことわざ
苦思冥想kǔ sī míng xiǎng
〜のことわざ
to consider from all angles (idiom); to think hard/to rack one's brains
静静地想jìng jìng dì xiǎng
〜のことわざ
静思默想jìng sī mò xiǎng
〜のことわざ
想得周全xiǎng dé zhōu quán
〜のことわざ
深思熟虑shēn sī shú lǜ
〜のことわざ
mature reflection/after careful deliberations
想得混乱xiǎng dé hùn luàn
〜のことわざ
胡思乱想hú sī luàn xiǎng
〜のことわざ
to indulge in flights of fancy (idiom)/to let one's imagination run wild
想得厉害xiǎng dé lì hài
〜のことわざ
浮想联翩fú xiǎng lián piān
〜のことわざ
to let one's imagination roam
想得很多xiǎng dé hěn duō
〜のことわざ
左思右想zuǒ sī yòu xiǎng
〜のことわざ
to turn over in one's mind (idiom); to think through from different angles/to ponder
想得荒唐xiǎng dé huāng táng
〜のことわざ
痴心妄想chī xīn wàng xiǎng
〜のことわざ
to be carried away by one's wishful thinking (idiom)/to labor under a delusion/wishful thinking
想得离奇xiǎng dé lí qí
〜のことわざ
异想天开yì xiǎng tiān kāi
〜のことわざ
(idiom) to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy