HSK 7其他【七—九069】

别提了

Explanation

“别提了”用于表示情况极其糟糕,难以用言语形容;或者表示因尴尬、不快而不愿提及某事。

This phrase is used to indicate that a situation was extremely bad or indescribable, or to express reluctance to discuss something due to embarrassment or unpleasantness.

Examples

晚饭还没开始吃他就已经醉了,后来就更别提了。

He was already drunk before dinner even started; things only got worse from there, needless to say.

别提了.我根本都不认识那个人,他硬拉着我不让我走。

Don't ask. I didn't even know that person; he just wouldn't let me go.

Related Grammar Points

巴不得HSK 7七—九068

短语 · 其他

「巴不得」表示非常迫切地希望某事发生,常带有急切或不耐烦的情绪,多用于表达主观愿望与现实的落差。

"巴不得" expresses an intense desire for something to happen, often conveying eagerness or impatience, typically highlighting the gap between subjective wishes and reality.

Examples (2)

他一口气跑了半个多小时,巴不得一步就到家。

He ran for over half an hour without stopping, wishing he could get home in one step.

我恨这个行业,巴不得早点儿离开。

I detest this industry and can't wait to leave it sooner.

除此之外HSK 7七ー九070

短语 · 其他

除此之外是一个表示补充或排除的短语,用于说明除了前述内容之外还有或没有其他信息。常用于承接上文,引出额外信息或强调唯一性。

Besides this/that is a phrase used to indicate addition or exclusion, referring to information beyond what was previously mentioned. It's commonly used to connect to preceding content and introduce additional information or emphasize exclusivity.

Examples (2)

他是个老师,除此之外,我不知道别的。

He is a teacher, and besides that, I don't know anything else.

我只带了一个书包,除此之外什么都没带。

I only brought one schoolbag, and besides that, I brought nothing else.

归根到底HSK 7七—九071

短语 · 其他

归根到底是一个表示总结或强调本质的短语,意思是‘最终’、‘说到底’或‘追根究底’,用于引出事物的根本原因或最终结论。

归根到底 is a phrase used to summarize or emphasize the essence, meaning 'ultimately', 'in the final analysis', or 'tracing back to the root', used to introduce the fundamental cause or final conclusion of something.

Examples (2)

人生归根到底是一个人的旅行。

Life, in the final analysis, is a journey for one.

归根到底,成长是一种幸福。

Ultimately, growth is a kind of happiness.

可不是HSK 7七–九072

短语 · 其他

“可不是”是一个口语短语,表示强烈的肯定或赞同,意为“没错”、“确实如此”,常用于回应他人的观点或猜测。

"可不是" is a colloquial phrase used to express strong agreement or confirmation, meaning "Exactly" or "That's right," often in response to someone else's opinion or guess.

Examples (4)

甲:什么?我们家出事了?

A: What? Something happened to our family?

乙:可不是,警察都已经来了。

B: Exactly, the police are already here.

甲:小孩子长得真快啊!

A: Kids grow up so fast!

乙:可不是,已经要上小学了。

B: That's right, they're about to start elementary school.

没说的HSK 7七-九073

短语 · 其他

“没说的”是一个口语化短语,表示事情非常完美、无可挑剔,或者表示某事是显而易见、无需多言的。

"没说的" is a colloquial phrase indicating that something is perfect, flawless, or beyond criticism; it can also mean that something is so obvious it goes without saying.

Examples (2)

我愿意做这件事,那是没说的,只是我不知道还能做多长时间。

I am willing to do this, that goes without saying; it's just that I don't know how long I can keep doing it.

新来的领导我都见过了,真是没说的!

I've met all the new leaders, and they are truly impeccable!

无论如何HSK 7七-九074

短语 · 其他

无论如何表示无论条件或情况如何变化,结果或决定都不会改变。它用于表达坚定的态度、必然的结果或不可改变的决定。

无论如何 means 'no matter what' or 'under any circumstances.' It is used to express a firm attitude, an inevitable outcome, or an unchangeable decision regardless of changing conditions.

Examples (2)

无论如何,他没有别的选择。

No matter what, he had no other choice.

听到这里,他无论如何也不答应。

After hearing this, he would not agree under any circumstances.